【線上課程環境建置/課前設備確認】

1. 本課程將利用網路與老師同步視訊上課，為維謢上課品質及保障您個人的權益，上課時段請於網路訊號暢通之處進行。請您先自行評估網路及設備是否可行。需備妥電腦、平板或智慧型手機，音訊/視訊設備,並且確認網路連線是否暢通。頻寬測試 www.speedtest.net :建議頻寬下載速度(Download Speed)在10 Mbps以上、上傳速度(Upload Speed)在2 Mbps以上。
2. 課程相關事項將於該課程開課前三天透過E-Mail(簡訊)告知，敬請務必留下您「正確並使用的信箱」及「手機號碼」以免錯過重要訊息，影響自身上課權益。因線上平台設定所需，會提供學員資料予教師。
3. 為尊重智慧財產權及個資保護，學員請勿錄音錄影，以免觸法，課程結束後老師會放上課程錄影檔案，提供給學員在一定時間內複習，補課。
4. 課程使用軟體為:SKYPE 。請同學事先申請SKYPE帳號，顯示名稱請輸入本名，方便老師課堂點名

【授課教材】

因老師身體因素，故進度與其餘課程有所不同，主要以老師實際授課進度為主

請於上課前自備

大新書局出版，大家的日本語進階II(46-50課)(改訂版)(ISBN:978-986-321-098-6)

【課程簡介】

本課程學習日語中的表示「時間位置」句型、描述「某動作發生後,表示剛才……」之句型、「判斷」句型、「傳聞」句型、「推定」句型、動詞使役型變化、尊敬語句型、謙讓語句型。透過更高階的中級的句型學習，將更能「清楚地、完整地、豐富地」表達出實用生活日語。

第49課  尊敬語句型

1.課長は帰られました。（課長已經回去了。）

2.社長はお帰りになりました。（社長已經回去了。）

3.部長はアメリカへ出張なさいます。（總經理要去美國出差。）

会話：よろしくお伝えください。（請代我問好）

第50課  謙讓語句型

1.今月のスケジュールをお送りします。（給您寄去這個月的計畫表。）

2.あした3時に伺います。（明天3點會去拜訪您。）

3.私はアメリカから参りました。（我從美國來。）

会話：心から感謝いたいます。（衷心地感謝）

請於上課前自備

大新書局出版，大家的日本語進階II(46-50課)(改訂版)(ISBN:978-986-321-098-6)

己學習過大家的日本語第1~48課

知名日商國際本部秘書（旅居日本時間於日本總公司工作）
航空公司日籍董事長特別顧問秘書/日本業務擔當
知名企業日本業務主任/企劃部門主管
超知名日商執行長秘書

翻譯及口譯經歷

資策會特約翻譯員

出版社日文推理小說翻譯員

翻譯社日文翻譯員

外貿協會特約日文口譯員

日本帝京大學簡介/網頁中文翻譯

日本九州採購團現場口譯人員

日本大阪採購團現場口譯人員

中日經濟貿易會談現場口譯人員

教學經驗

YMCA萬華分所日文教師

日商田興金屬公司日文教師

永和市社區大學日文教師

地球村英日語補習班日文教師

階梯數位學院日文教師

時代國際英日語日文教師

中國文化大學推廣部日文教師

和椿科技公司日文訓練課程教師

台灣SONY公司主管日文訓練課程教師

偕森科技公司日文訓練課程教師

東吳大學職涯諮詢座談「行政總務人員」課程講師

東吳大學職涯諮詢座談「秘書王-成為主管不可或缺左右手」課程講師

國立臺灣師範大學進修推廣學院日文教師

著作

「後半輩子不敗の金錢哲學」(翻譯作品)〈日本太陽企畫出版社/作者榊原節子）

「臨時需要使用的基礎日本語」(我識出版社)

「商務日文放口袋」(我識出版社)

｢臨時需要用到的一個字:日本語關鍵字6000｣

教學評價

https：//www.facebook.com/studygroup/posts/10152019521758130

https：//www.facebook.com/studygroup/posts/10152013983888130

https：//www.facebook.com/studygroup/posts/10151295306663130

https://www.facebook.com/studygroup/posts/10152290172228130 

https://www.facebook.com/pages/%E6%88%91%E5%9C%A8%E5%B8
%AB%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E6%97%A5%E6%96%87%E7%9A%
84%E6%97%A5%E5%AD%90/145526508822059

【優惠辦法】以下限選一種

●8折

1.五人(含)以上團體報名(需報名同一班，並同時繳費）

2.本校在職教職員工及其眷屬（限父母、配偶、子女）、本校退休教職員工、本校校友及本校在校學生及65歲(含)以上銀髮族。(憑身分證明文件)(本校含師大附中)

3.本院學員續讀者或加報同季別課程者。

 ※續讀者: 原上課編號開頭為1042，報名1043課程。本季學員報名下季課程，中間沒有間斷。

 ※1054課程起，已繳費但因故停止招生，報名下季課程享有續讀8折優惠，但僅能使用郵局劃撥或現場繳費，例如:學員報名1053課程已繳費但停止招生，報名1054課程，享有8折優惠。

4.使用師大人悠遊認同卡(玉山銀行)刷卡

●85折

1.三人(含)以上團體報名(需報名同一班，並同時繳費) 

2.同時報名二班(含)以上者(同時繳費)

3.身心障礙人士報名（需出具身心障礙證明/鑑輔會證明）

4.特約廠商（需出具職員證）

●9折

1. 本院推廣教育班次舊生(範例：原上課編號開頭為1041，報名1043課程)

2. 開課日二週前報名繳費者

【重要注意事項】

1.報名前請先參見：檔案下載＞「臺師大進修推廣學院推廣非學分班注意事項」。

2.未開班退費、因個人因素申請退費，本院辦理學員退費入帳所需時間約4週。

3.需完成註冊及繳費才視為報名成功。未完成繳費者視同未報名成功，不保留名額。

4.若該班「額滿」，而您尚未繳費，則請勿繳費，若您誤繳學費則為您辦理全額退費或轉班。

5.課程不提供旁聽服務，一經報名亦不得轉讓他人。

6.敬請留意報名課程之開課日期及上課時間，正常開課情形下，本院於各課程開課日前，會以簡訊發送開課通知提醒上課學員，亦可主動來電詢問，恕無法因未收到簡訊通知要求退費或補課。

7.個人因素無法上課或插班加入課程，無法提供補課服務。

8.為尊重著作權，上課不得錄音錄影。

9.為提升服務品質，將不定期於課堂中進行問卷調查，屆時請學員協助填寫。

10.結業證書自結業日期起保留1年，逾期資料不予保留，須自費申請結業證書補發。

11.非學分班學員修業期滿，凡該班缺課時數達三分之一者，即不發給結業證書。

     (EX:課程總時數為30小時，缺課時數達10小時即不發給結業證書)