►會館於農曆春節連假期間(1月22日至1月29日)停止上班，將於1月30日星期四恢復正常上班。不便之處，敬請見諒。祝各位佳節愉快!

►Office is closed for the Chinese New Year Holiday on Jan. 22nd~29th. We will resume operations on Jan. 30th. We wish everyone happy Chinese new year!