本課程授課方式可為「實體」與「線上同步」並行，報名前請詳閱以下注意事項：

①課程主要以 實體授課 為主，不可因申請線上同步上課連線或軟硬體技術問題，要求另行補課或是退費。

②本課程 線上課程使用軟體為 Microsoft Teams 有需求的學員請於繳費後課程開始前一日向承辦人申請線上上課 >> shuhua@ntnu.edu.tw 02-7749-5840 王小姐

③學員若於課程上課當天提出線上上課申請，我們將保留線上授課權利，造成不便，敬請見諒。

④請務必提供正確的信箱和手機號碼，以確保接收到相關通知。為了上課點名，請同學以「中文姓名本名」為暱稱。

■ 請學員自行購買上課用書，詳見教材需知。

【課程分級】德語12 / 歐標B1.1* 

【課程地圖】德語1(A1.1) →德語2(A1.1) →德語3(A1.1-A1.2) →德語4(A1.2)→德語5(A1.2)→德語6(A2.1)→德語7(A2.1)→德語8(A2.1-A2.2)→德語9(A2.2)→德語10(A2.2) →德語11(B1.1) →德語12(B1.1) →德語13(B1.1-B1.2) →德語14(B1.2) →德語15(B1.2)

【課程簡介】

• 本課程是一個由零開始至具備生活會話及讀寫能力的易學課程。
• 以日常生活場景貫穿課程單元，在輕鬆的情境下吸收德語知識。
• 介紹德語國家多采多姿的國情文化及豐富親切的風土人情。
• 視學習狀況及需要補充課程內容，以確實提升語言能力。

【上課方式】

• 採師生互動教學，重視學員學習反應，評估學習效果。
• 情境模擬與角色扮演讓學員實際演練，加深學習印象。
• 中德文授課，潛進式訓練德文聽力，擴大學習機會。
• 課程融入美食、歌唱、電影、戲劇等活動，探索德語區文化並增進學習樂趣。
• 可視學員個別需求課後加強輔導，提供自修方案，課程具加深加廣彈性。

【課程教材】

• 主要教材：Menschen
• 輔助教材： 講義、影片、練習單

【進度目標】

 歐洲共同語言參考標準，為歐洲議會制定的歐語學習評估標準，Deutsche Welle (德國之聲) 參考該標準，將歐標初級由淺至深分為 A1.1、A1.2、A2.1、A2.2 四級，中級則為 B1.1、B1.2、B2.1、B2.2 四級。

教材須知：

Menschen 系列，可於課前至敦煌or上林書局以學員優惠價購買。 

敦煌書局專員：湯先生 0912-196-610 / 02-8792-8621 分機：585

德語11~12用書 Menschen B1.1 連結：

敦煌參考網站：
https://www.cavesbooks.com.tw/EC/Books_Prod_Content.aspx?SHOPID=WSP20121212140142LCW&GID=GDS20150331110450F9R#

上林參考網站：
https://www.sunnypublish.com.tw/goods.php?id=1871

※ 授課對象程度：具 330 小時學習基礎的學員。

• 計劃赴德語區旅遊及想認識德語文化者。
• 與德語人士有接觸的民眾或商務人員。
• 希望於課後參加德文輔導課程的大學生或選修第二外語的高中生。

【學歷】

• 巴黎第三大學應用外文碩士 (德/英文翻譯組)
• 巴黎第三大學德國語文學碩士
• 慕尼黑語言暨翻譯學院進修
   

【經歷】曾任國立暨南國際大學兼任講師、普台高中專任講師
 

【專長】德語、法語檢定考試

【優惠辦法】以下限選一種

●8折

1. 五人（含）以上團體報名（需報名同一班，並同時繳費）
2. 本校在職教職員工及其眷屬（限父母、配偶、子女）、本校退休教職員工、本校校友及本校在校學生及65歲（含）以上銀髮族。（憑身分證明文件）（本校含師大附中）
3. 本院學員續讀者或加報同季別課程者。

 ※ 續讀者：原上課編號開頭為1042，報名1043課程。本季學員報名下季課程，中間沒有間斷。

 ※ 已繳費但因故停止招生，報名下季課程享有續讀8折優惠，但僅能使用郵局劃撥或現場繳費，例如：學員報名1053課程已繳費但停止招生，報名1054課程，享有8折優惠。

4. 使用師大人悠遊認同卡（玉山銀行）刷卡
5. 國立臺灣大學系統（國立臺灣大學、國立臺灣科技大學）教職員工（憑服務證明文件）。

●85折

1. 三人（含）以上團體報名（需報名同一班，並同時繳費）
2. 同時報名二班（含）以上者（同時繳費）
3. 身心障礙人士報名（需出具身心障礙證明/鑑輔會證明）
4. 特約廠商（需出具職員證）

●9折

1. 本院推廣教育班次舊生（範例：原上課編號開頭為1041，報名1043課程）
2. 開課日二週前報名繳費者

【重要注意事項】

1. 報名前請先參見：檔案下載＞「臺師大進修推廣學院推廣非學分班注意事項」。
2. 未開班退費、因個人因素申請退費，本院辦理學員退費入帳所需時間約4週。
3. 需完成註冊及繳費才視為報名成功。未完成繳費者視同未報名成功，不保留名額。
4. 若該班「額滿」，而您尚未繳費，則請勿繳費，若您誤繳學費則為您辦理全額退費或轉班。
5. 課程不提供旁聽服務，一經報名亦不得轉讓他人。
6. 敬請留意報名課程之開課日期及上課時間，正常開課情形下，本院於各課程開課日前，會以簡訊發送開課通知提醒上課學員，亦可主動來電詢問，恕無法因未收到簡訊通知要求退費或補課。
7. 個人因素無法上課或插班加入課程，無法提供補課服務。
8. 為尊重著作權，上課不得錄音錄影。
9. 為提升服務品質，將不定期於課堂中進行問卷調查，屆時請學員協助填寫。
10. 結業證明書自結業日期起保留1年，逾期資料不予保留，須自費申請結業證明書補發。
11. 非學分班學員修業期滿，凡該班缺課時數達三分之一者，即不發給結業證明書。（EX：課程總時數為30小時，缺課時數達10小時即不發給結業證明書）
12. 【線上同步課程-研習期滿】

• 結業後，可自行上網下載本校進修推廣學院非學分班修讀證明。下載步驟
• 若需申請繳費收據，請於結業前來電，並留下可收取掛號信的地址，以確保收件，謝謝。