本課程在設計時,思考如何讓熱愛韓語和學習韓語的外國學生,輕鬆有趣地學習韓國文化,本次將使用《生活中的韓國文化77》作為教材。《生活中的韓國文化77》不是韓國人介紹的韓國文化,而是用外國朋友在韓國生活時,所經歷的故事而製作的書,因此對於一般外國學生,很容易產生共鳴。這次課程內容是外國人「在韓國日常生活中」都容易經歷的故事,不乏許多會令人驚訝和驚慌的經驗等。
本課程有韓語檢定能力TOPIK中級(3~4級)的水平,所以通過TOPIK(I)檢定之任何人都能輕輕鬆鬆閱讀本教材,希望透過本課程可以更進一步了解韓國文化。
每週的課程按照《讀與說》和《說與寫》之進行學習,加強在如何以韓國人的邏輯思考、表達,讓學生學習正確的韓文口說技巧以及有效提升韓語寫作能力。
※ 每週課程將分為4個步驟:
《步驟-1》:老師先帶學生閱讀兩篇文章<閱讀>
《步驟-2》:學習詞彙及核心句型
《步驟-3》:學生口說表達<心得>
《步驟-4》:上課所練習的題目撰寫成完整文章<寫作>
【課程特色】
1.根據多種主題的情境之下,幫助學生能自信地說出來。
2.幫助學生能夠在韓國人的思考邏輯之下, 達成符合主題的故事的口語訓練。
3.幫助學生根據主題使用豐富和適當的說話技巧,完成豐富的內容。
4.幫助學生多樣、豐富、準確使用韓語語法和詞彙表達。
5.幫助學生能順利正確發音、合宜語氣、恰當速度來表達。
【課程目標】
1.協助學生建立明確的構思,培養基本思維邏輯。
2.協助學生加強基礎文法,實際應用在日常造句練習。
3.協助學生兼顧寫作基礎與考試技巧。
4.協助學生文章寫作,上完本課程10週後,可看見韓文寫作實力的進步及信心。
【授課方式】
1.課程全部用韓語進行。
2.每週以各種不同主題來進行口說以及寫作練習。
3.下課後學生進行錄音作業及完成一篇作文。
4.配合Topik口語考試與寫作之技巧和策略來進行會話練習。
【課程大綱】
I. 한국에서는 이렇게 在韓國是這樣
第1週
1.안녕하세요.你好
2.인사는 이렇게這樣打招呼
3.친구끼리 같이 먹어요. 跟朋友一起吃
第2週
3.어디 가세요? 去哪兒?
4.의사 선생님醫生
5.뭐라고부를까? 叫什麼好呢?
第3週
6.밥 먹을 때는 코를 풀면 안돼요.吃飯的時候不能擤鼻涕
7.고개를 돌리고 마셔요.轉頭再喝
8.어른께는 이렇게對大人這樣
II. 일상생활 日常生活
第4週
9.집안에서 신발을 벗어요.在家裏脫鞋
10.친구끼리 같이 먹어요. 朋友之間一起吃吧。
11.매운 음식을 잘 먹어요.能吃辣的食物
第5週
12. 한국 젓가락은 무거워요.韓國的筷子很重。
13. 체 했을 때는 어떻게? 積食的時候怎麼辦?
第6週
14.언제나 어디서나 먹을 수 있어요.隨時隨地都可以吃到
15.빨리빨리 快點
16.빨라요 빨라 很快 很快
第7週
17.한 개만 더 주세요.再給我一個
18집을 구하세요.請你找房子
19.주소는 넓은 장소부터 써요地址是從寬敞的地方開始寫
第8週
20.도장 있어요? 有印章嗎?
21.회식하면서 더 가까워져요. 聚餐的時候變得更親近了
第9週
22.노래방?만화방?KTV漫畫店
23.얼음!땡! 冰塊!停!
24.아이들은 오래전부터 이런 놀이를 해 왔어요 孩子們從很久以前就開始玩這種遊戲了
第10週
25.대한민국大韓民國
26.봄에는 꽃 축제를春天是花節
第11週
27.여름을 이기는 팥빙수. 克服夏天的刨冰
28.산은 붉고 들은 노랗고 하늘은 파랗고. 山是紅的,田野是黃的,天空是藍的。
第12週
29.화려하고 멋있는 겨울. 華麗帥氣的冬天
【研習期滿】
結業後,可自行上網下載本校進修推廣學院非學分班修讀證明。
下載步驟: https://reurl.cc/MdlMn4
(若需申請繳費收據,請於結業前來電,並留下可收取掛號信的地址,以確保收件,謝謝!)
本課程為線上同步遠距教學(使用軟體:cisco),以下注意事項:
【線上課程環境建置/課前設備確認】
請確認您具有以下設備之:
1.PC個人電腦、筆記型電腦、平板電腦任選一種即可。
2.耳機麥克風。
3.視訊鏡頭(筆記型電腦、平板電腦皆有內建視訊鏡頭)。
《生活中的韓國文化77》
1.想說好韓語的人。
2.想準備Topik口語考試的人。
3.Topik(I)筆試通過要準備Topik(II)考試的人。
4.想要去韓國讀書、找工作、有一段時間住宿的人。
5.想培養在多種情況下說話能力的人。
經歷
現任 國立台灣師範大學東亞系兼任講師
現任 國立台灣師範大學進修推廣學院韓文課程講師
學歷
國立台灣大學國家發展研究所 博士候選人
國立台灣大學社會學研究所 碩士
E-MAIL:meggilee@gmail.com
【優惠辦法】以下限選一種
●8折
※ 續讀者:原上課編號開頭為1042,報名1043課程。本季學員報名下季課程,中間沒有間斷。
※ 已繳費但因故停止招生,報名下季課程享有續讀8折優惠,但僅能使用郵局劃撥或現場繳費,例如:學員報名1053課程已繳費但停止招生,報名1054課程,享有8折優惠。
●85折
●9折
【重要注意事項】